Mit kereshet négy mai gyerek az 1956-os forradalomban? Mikor Lóri, Réka, Hanna és Sanyi rájönnek, hogy az iskolaudvaron álló öreg platánfa törzséből a magyar történelem bármelyik pontjára visszautazhatnak, az '56-os forradalmat választják. Lóri dédapját szeretnék megkeresni, aki a forradalom leverése után külföldre menekült, és emlékét csak egy régi, fekete-fehér fénykép őrzi. Csakhogy a forradalom eseményei, az a boldogság és összetartozás, amihez hasonlót eddig még sosem tapasztaltak, teljesen beszippantja őket. Az első órák önfeledtségéből felriadva azonban a dolgok véresen komolyra fordulnak. Hanna és Lóri a Corvin-közben harcolnak, és megtapasztalják, hogy itt a küzdelem csakugyan életre-halálra megy. "Hanna úgy érezte, mindjárt megszakad a szíve...Ahogy a tank lövésétől beomlott a ház egy része, ahonnét harcoltak, úgy omlott össze benne az illúzió a forradalomról. Akármennyire dicsőséges, akármennyire jogos, vért, sebesülteket és halottakat hoz." A gyerekek először...